The EU Crowdfunding Regulation is turning P2P lending into a licensed, passportable industry. Here's what changed and why it matters for investors.