Olivia Rodrigo is facing online criticism after being linked to Julian Croonenberghs, with social media users reviving one of her lyrics while debating his work in artificial intelligence.