Experts claim that friendships in the workplace may affect the sense of belonging, engagement and mental health - while 1 in 5 workers worldwide report feeling lonely during the working day