The Islamic Revolution Guards Corps (IRGC) says several members of the US military were killed after Iranian forces targeted a compound housing American troops in the al-Rukban area of Jordan.