Veteran Labour politician John Healey is returning to the Treasury after being named Chancellor in Andy Burnham's first Cabinet reshuffle.