Each World Cup team's passing patterns reveal distinctive "signatures" that show whether a team relies heavily on its star player or focuses its strategy on playing against an opponent's strengths, data shows.