Former State Department official says the Supreme Court's 2024 immunity ruling will not shield Trump from civil lawsuits over his $TRUMP memecoin, where nearly investors lost an estimated $3.8 billion.