NEW YORK — Shohei Ohtani’s ailing left knee is set to keep him off the mound for the foreseeable future. But in the early game of a Sunday doubleheader against the Yankees, the two-way star offered the latest sign that his ongoing injury isn’t doing much to hamper his bat. In the Dodgers’ 8-2 win,...