A retired FBI agent has urged Arizona investigators to search the desert for Nancy Guthrie, missing mother of Savannah Guthrie, drawing parallels with a similar decades-old case.