Former House Speaker Nancy Pelosi avoided questions about her husband’s hit-and-run misdemeanor case before a staffer stepped in and ended the exchange.