Sonam Wangchuk's wife has moved the Delhi High Court, alleging his stay at Safdarjung Hospital amounts to "illegal detention" and seeking permission to shift him to a private hospital.