Bryson DeChambeau's two-stroke penalty for breaching Rule 8.1 at The Open Championship reshaped the leaderboard, highlighting the importance of strict adherence to golf's rules.