What’s selling—and for how much? Follow local real estate activity with this week’s report of title transfers in Riverhead Town and adjacent Southampton Town hamlets.