Wildfire smoke from northwestern Ontario has spread across Canada and the US Northeast, prompting air quality warnings and health alerts. Evacuations and health risks are compounded by an ongoing heatwave.