British mother Nishika Samaratunga is accused of abducting her two autistic sons after allegedly failing to return them to their father following a court-approved visit to the UK.