Indiana Senator Jim Banks has introduced a bill to end birthright citizenship for children of illegal immigrants, following a Supreme Court ruling against a similar attempt by Donald Trump.