Argentina's World Cup semi-final win over England was marred by a controversial banner, reigniting the Falkland Islands dispute and prompting calls for a FIFA investigation.