Jay Clayton, Trump's DNI nominee, faced intense questioning in a Senate hearing for not explicitly acknowledging Biden's 2020 election win.