The family dog ​​Dakota and two mixed Maine Coon cats - Bat and Casey - died in the fire • The pet lizard "Yoda", a bearded dragon, was found alive and survived after treatment