A New Jersey babysitter's defence claims a Snapchat video, central to sexual assault charges, is misinterpreted. The judge remains sceptical, denying bail as the case proceeds in court.