A Democratic congressman alleges that President Trump's sons profited from a taxpayer-backed mining deal in Kazakhstan, raising concerns about the intersection of public policy and private gain.