Nobby Stiles died from dementia linked to chronic traumatic encephalopathy caused by repeated heading. The coroner's ruling sparks renewed debate on football's duty of care.