An international team of researchers developed a new way to uncover hidden differences in how viruses infect and destroy individual microbial cells—solving a biological puzzle that has persisted for more than 80 years.