Newly released AFP documents show a 3D-printed replica gun gifted by FBI Director Kash Patel was destroyed after Australian authorities advised it should not be kept under the country's firearms laws.