Twenty-six former Meta employees allege AI tools unfairly targeted disabled workers for layoffs, filing a lawsuit claiming discrimination and seeking to halt the process while arbitration proceeds.