Elton John reportedly refused Prince Harry's request for financial help amid his legal battle and Invictus Games funding shortfall, highlighting tensions within the royal circle.