Record-high gold prices are driving Americans to rivers and creeks, reviving prospecting as a hobby. Despite challenges, the allure of finding valuable nuggets keeps enthusiasts returning.