A pivotal bout in the Ultimate Fighting Championship flyweight division has been added to UFC 330, which is scheduled to take place at Xfinity Mobile Arena in Philadelphia on Aug. 15.