EU foreign ministers support banning trade with Israeli settlement goods, but legal classification disputes delay action. The decision hinges on whether it's a sanction or trade measure.