Peter Nygard, already serving an 11-year sentence, was convicted again for sexual assault in Montreal. He chose not to contest the charges, with extradition to the US pending.