A fatal shooting involving ICE in Biddeford, Maine, has prompted a major law enforcement response and calls for answers from local officials and community groups.