After a five-year absence from the UFC, the Irish fighter returned to the ring against Max Holloway, but the fight ended after just over 30 seconds when the Irishman injured his leg