The Trump administration seeks to bypass Washington's building height law for a 250-foot Triumphal Arch near Arlington, challenging longstanding federal construction rules.