‘Perhaps the greatest privilege this career has given me is the connection I’ve made with women through my music’