Bad Bunny achieves a partial legal win as the Puerto Rico Supreme Court dismisses major claims in a lawsuit over unauthorised voice recordings.