Professional Fighters League MENA is set to return to action for the first time since May, with the featherweight and welterweight tournaments taking center stage.