He typically traveled to China within days of the thefts, according to federal prosecutors