A young dad bitten by a rattlesnake while visiting his parents in Oroville had to stay 12 nights in the ICU and needed 54 vials of antivenom