Alfie Coleman, a British neo-Nazi, was jailed for 13 years after attempting to buy a gun for a planned terrorist attack. The case highlights the threat of online radicalisation.