Mark Cuban is suing his successor, Patrick Dumont, over a verbal agreement breach following the controversial Luka Dončić trade, highlighting dysfunction within the Dallas Mavericks' leadership.