California lawmakers are ramping up efforts to reopen Canada's market to American wine after a trade dispute triggered a sharp decline in exports and deepened financial pressure on wineries across the state.