Navigating the complicated world of student loans can be a stressful challenge for college borrowers. And missteps along the way…