A mini-documentary on a month-long argument over what it means to be a "patriot" in Trump's America