King Charles reportedly denied Prince Harry's last-minute request for palace accommodation, highlighting tensions and logistical challenges during the Duke's solo UK visit.