A Vancouver café criticised Deloitte for requesting free coffee in exchange for 'exposure', sparking online backlash and reigniting debate over the value of promotional offers for small businesses.