Young women are moving away from exclusive heterosexuality faster than young men.