Elon Musk's Department of Government Efficiency has officially shut down, sparking criticism from political figures who claim it caused chaos and lasting damage to federal agencies.