Mariah Carey surprised fans by queuing for an attraction at Disney California Adventure during a family trip, sparking online praise for her down-to-earth behaviour.