The storybook residence, a traditional home built in 1936, stands just up the hill from Chateau Marmont, the legendary hotel in West Hollywood.