The "Big Brother" star shares a series of revealing videos about the sharp transition from the dramas of youth to the bureaucratic complexity of the adult world and the income tax